Vanessa Bramante
Tre parole molto usate e utili da sapere per capere il lessico dei teenagers americani sono “word”, “dude”, e “sick”. Signifcano cose diverse, ma un giovane italiano non capirebbero il slang che usiamo oggi. “Word” significa “Oh, ok…” or come in italiano “Ah, si…va bene”. È usato solitamente alla fine di una frase, e non significa una parola. Si usano “dude” molto oggi di sostituire il nome di qualcuno. Per esempio, “Hey dude, what’s going on?” Non lo so se un equivalente in italiano, ma è un slang popolare con i giovani teenagers. Infine, “sick” non significa essere malati, ma si usano significare “cool”, “sweet”, “alright”. Per esempio, “That car is so sick”. La macchina qui significa che sembra attraente